Wolna Strefa Jawa - CZ

  • Luty 21, 2024, 16:05:48
  • Witamy, Gość
Zaloguj się lub zarejestruj.

Zaloguj się podając nazwę użytkownika, hasło i długość sesji
Szukanie zaawansowane  
Strony: 1 2 [3] 4 5 ... 8   Do dołu

Autor Wątek: Jesienny zlot Jawerów 15-17 września 2023 w OSW "Stara Dąbrowa"  (Przeczytany 14445 razy)

0 użytkowników i 1 Gość przegląda ten wątek.

darol73

  • Treasurer JAWA-ČEZET KLUB POLSKA
  • Global Moderator
  • *****
  • Offline Offline
  • Wiadomości: 735
  • jawa 350 TS
Odp: Jesienny zlot Jawerów 15-17 września 2023 w OSW "Stara Dąbrowa"
« Odpowiedź #50 dnia: Lipiec 20, 2023, 10:44:24 »

0. Elkinio
0. Xaff
1. Kanter+Daria
2. azbescik2, Atram, Gabrysia, Staruszek
3. Dziuk
4. Bison i Ania
5. Maliniak - a moszna od czwartku ?
6. Renegade Andzia Olo
7. Killler
8. Czmielu
9. Gregor+Aga
10. Mrówa+Kasia
11. Urban+Gosia
12. grześ350 +ekipa 5 osób i od czwartku
13. Łukasz
14. Zysiu i Renia
15. Antalia
16. Bodzio + Marlena
17. Adam112
18. Orzeszek
19. To_Lipa + 50/50 2 osoby
20. Pietras
21. Arturez
22. Rozztocz
23. Zenek
24. Posiadacz
25. Robert
26. Tomi
27. Jawolotmen
28. Waldip
29. Darol73+Aga
Zapisane

arajs

  • Jawer
  • ***
  • Offline Offline
  • Wiadomości: 106
  • Jawa 350 634 '81 | BMW K1100RS '95
Odp: Jesienny zlot Jawerów 15-17 września 2023 w OSW "Stara Dąbrowa"
« Odpowiedź #51 dnia: Lipiec 24, 2023, 00:10:14 »

0. Xaff
1. Kanter+Daria
2. azbescik2, Atram, Gabrysia, Staruszek
3. Dziuk
4. Bison i Ania
5. Maliniak - a moszna od czwartku ?
6. Renegade Andzia Olo
7. Killler
8. Czmielu
9. Gregor+Aga
10. Mrówa+Kasia
11. Urban+Gosia
12. grześ350 +ekipa 5 osób i od czwartku
13. Łukasz
14. Zysiu i Renia
15. Antalia
16. Bodzio + Marlena
17. Adam112
18. Orzeszek
19. To_Lipa + 50/50 2 osoby
20. Pietras
21. Arturez
22. Rozztocz
23. Zenek
24. Posiadacz
25. Robert
26. Tomi
27. Jawolotmen
28. Waldip
29. Darol73+Aga
30. Arajs
Zapisane

Adamu2T

  • Jawer Weteran
  • *****
  • Offline Offline
  • Wiadomości: 593
  • Jawa TS+velorex562+jawa20+ Honda Shadow vt 1100
Odp: Jesienny zlot Jawerów 15-17 września 2023 w OSW "Stara Dąbrowa"
« Odpowiedź #52 dnia: Lipiec 24, 2023, 16:32:04 »

0. Elkinio   
0. Xaff 
1. Kanter+Daria
2. azbescik2, Atram, Gabrysia, Staruszek
3. Dziuk
4. Bison i Ania
5. Maliniak - a moszna od czwartku ?
6. Renegade Andzia Olo
7. Killler
8. Czmielu + Kasia
9. Gregor+Aga
10. Mrówa+Kasia
11. Urban+Gosia
12. grześ350 +ekipa 5 osób i od czwartku
13. Łukasz
14. Zysiu i Renia
15. Antalia
16. Bodzio + Marlena
17. Adam112
18. Orzeszek
19. To_Lipa + 50/50 2 osoby
20. Pietras
21. Arturez
22. Rozztocz
23. Zenek
24. Posiadacz
25. Robert
26. Tomi
27. Jawolotmen
28. Waldip
29. Darol73+Aga
30. Arajs
31 Adamu2T
« Ostatnia zmiana: Lipiec 25, 2023, 07:06:14 wysłana przez elkinio »
Zapisane

Czmielu

  • Jawer Weteran
  • *****
  • Offline Offline
  • Wiadomości: 666
  • knedel knedel knedel
Odp: Jesienny zlot Jawerów 15-17 września 2023 w OSW "Stara Dąbrowa"
« Odpowiedź #53 dnia: Lipiec 24, 2023, 20:40:56 »

Dopiszcie do mnie Kasie bo nie mogę ogarnąć :)
Zapisane
Čz 472.6 87'
Jawa 250 353 60' + Velorex 560+ PAV 40
Jawa 638-5 87'
ČZ 472.5 x3
Jawa 350 638.1x2
Jawa 634-638 "tęczówka" + velorex 562
Jawa 639 91'
ČZ  175/450 62'

tel. 508 168 776

LEMUR

  • Global Moderator
  • *****
  • Offline Offline
  • Wiadomości: 249
  • Jawa 350 638.0 1987r
Odp: Jesienny zlot Jawerów 15-17 września 2023 w OSW "Stara Dąbrowa"
« Odpowiedź #54 dnia: Sierpień 01, 2023, 00:00:48 »

0. Elkinio   
0. Xaff 
1. Kanter+Daria
2. azbescik2, Atram, Gabrysia, Staruszek
3. Dziuk
4. Bison i Ania
5. Maliniak - a moszna od czwartku ?
6. Renegade Andzia Olo
7. Killler
8. Czmielu + Kasia
9. Gregor+Aga
10. Mrówa+Kasia
11. Urban+Gosia
12. grześ350 +ekipa 5 osób i od czwartku
13. Łukasz
14. Zysiu i Renia
15. Antalia
16. Bodzio + Marlena
17. Adam112
18. Orzeszek
19. To_Lipa + 50/50 2 osoby
20. Pietras
21. Arturez
22. Rozztocz
23. Zenek
24. Posiadacz
25. Robert
26. Tomi
27. Jawolotmen
28. Waldip
29. Darol73+Aga
30. Arajs
31 Adamu2T
32.Lemur
« Ostatnia zmiana: Sierpień 01, 2023, 11:53:11 wysłana przez Pawand »
Zapisane

Pawand

  • v-ce President JAWA-ČEZET KLUB POLSKA
  • Global Moderator
  • *****
  • Offline Offline
  • Wiadomości: 861
  • Jawa 350 TS 638,
Odp: Jesienny zlot Jawerów 15-17 września 2023 w OSW "Stara Dąbrowa"
« Odpowiedź #55 dnia: Sierpień 01, 2023, 11:54:32 »

0. Elkinio   
0. Xaff 
1. Kanter+Daria
2. azbescik2, Atram, Gabrysia, Staruszek
3. Dziuk
4. Bison i Ania
5. Maliniak - a moszna od czwartku ?
6. Renegade Andzia Olo
7. Killler
8. Czmielu + Kasia
9. Gregor+Aga
10. Mrówa+Kasia
11. Urban+Gosia
12. grześ350 +ekipa 5 osób i od czwartku
13. Łukasz
14. Zysiu i Renia
15. Antalia
16. Bodzio + Marlena
17. Adam112
18. Orzeszek
19. To_Lipa + 50/50 2 osoby
20. Pietras
21. Arturez
22. Rozztocz
23. Zenek
24. Posiadacz
25. Robert
26. Tomi
27. Jawolotmen
28. Waldip
29. Darol73+Aga
30. Arajs
31 Adamu2T
32.Lemur
33. Pawand
Zapisane

saszek5

  • Jawer Weteran
  • *****
  • Offline Offline
  • Wiadomości: 569
  • Jedziem tam :D
Odp: Jesienny zlot Jawerów 15-17 września 2023 w OSW "Stara Dąbrowa"
« Odpowiedź #56 dnia: Sierpień 01, 2023, 15:48:11 »

0. Elkinio   
0. Xaff 
1. Kanter+Daria
2. azbescik2, Atram, Gabrysia, Staruszek
3. Dziuk
4. Bison i Ania
5. Maliniak - a moszna od czwartku ?
6. Renegade Andzia Olo
7. Killler
8. Czmielu + Kasia
9. Gregor+Aga
10. Mrówa+Kasia
11. Urban+Gosia
12. grześ350 +ekipa 5 osób i od czwartku
13. Łukasz
14. Zysiu i Renia
15. Antalia
16. Bodzio + Marlena
17. Adam112
18. Orzeszek
19. To_Lipa + 50/50 2 osoby
20. Pietras
21. Arturez
22. Rozztocz
23. Zenek
24. Posiadacz
25. Robert
26. Tomi
27. Jawolotmen
28. Waldip
29. Darol73+Aga
30. Arajs
31 Adamu2T
32.Lemur
33. Pawand
34. Saszek+Patrycja
Zapisane

xaff

  • Klubowicz
  • *
  • Offline Offline
  • Wiadomości: 109
  • Stwierdzone empirycznie - mam jeżdzącą Panelkę :-)
Odp: Jesienny zlot Jawerów 15-17 września 2023 w OSW "Stara Dąbrowa"
« Odpowiedź #57 dnia: Sierpień 01, 2023, 21:35:31 »

Zlotowicze,

aktualizacja w pierwszej wiadomości - oferta, terminy i koszty.


pozdrawiam
Xaff
Zapisane
Ciąg Jawoskiego: 360, 638, ...

Karolex

  • Jawer Weteran
  • *****
  • Offline Offline
  • Wiadomości: 633
Odp: Jesienny zlot Jawerów 15-17 września 2023 w OSW "Stara Dąbrowa"
« Odpowiedź #58 dnia: Sierpień 01, 2023, 22:46:53 »

0. Elkinio   
0. Xaff
1. Kanter+Daria
2. azbescik2, Atram, Gabrysia, Staruszek
3. Dziuk
4. Bison i Ania
5. Maliniak - a moszna od czwartku ?
6. Renegade Andzia Olo
7. Killler
8. Czmielu + Kasia
9. Gregor+Aga
10. Mrówa+Kasia
11. Urban+Gosia
12. grześ350 +ekipa 5 osób i od czwartku
13. Łukasz
14. Zysiu i Renia
15. Antalia
16. Bodzio + Marlena
17. Adam112
18. Orzeszek
19. To_Lipa + 50/50 2 osoby
20. Pietras
21. Arturez
22. Rozztocz
23. Zenek
24. Posiadacz
25. Robert
26. Tomi
27. Jawolotmen
28. Waldip
29. Darol73+Aga
30. Arajs
31 Adamu2T
32.Lemur
33. Pawand
34. Saszek+Patrycja
35. Karolex
Zapisane
Ludzie sami sobie utrudniają życie.
A potem pier* że życie trudne.

elkinio

  • President JAWA-ČEZET KLUB POLSKA
  • Administrator
  • *****
  • Offline Offline
  • Wiadomości: 2937
Odp: Jesienny zlot Jawerów 15-17 września 2023 w OSW "Stara Dąbrowa"
« Odpowiedź #59 dnia: Sierpień 02, 2023, 08:42:38 »

Jest tylko 84 miejsca noclegowe - więc kto pierwszy ten lepszy. Co do czwartku to damy znać bo musimy ustalić z ośrodkiem.
Zapisane
Jawa 559 z Velorex 560, Jawa 634 i kilka innych

PanG

  • Świeżak
  • *
  • Offline Offline
  • Wiadomości: 42
  • U siebie rób jak u siebie
Odp: Jesienny zlot Jawerów 15-17 września 2023 w OSW "Stara Dąbrowa"
« Odpowiedź #60 dnia: Sierpień 02, 2023, 09:10:07 »

Xaff

Jest opcja wyłączenia wyżywienia w ramach opłaty?
Zapisane

elkinio

  • President JAWA-ČEZET KLUB POLSKA
  • Administrator
  • *****
  • Offline Offline
  • Wiadomości: 2937
Odp: Jesienny zlot Jawerów 15-17 września 2023 w OSW "Stara Dąbrowa"
« Odpowiedź #61 dnia: Sierpień 02, 2023, 10:18:47 »

Niestety nie ma opcji bez wyżywienia.
Zapisane
Jawa 559 z Velorex 560, Jawa 634 i kilka innych

sebaxll

  • Starszy Jawer
  • ****
  • Offline Offline
  • Wiadomości: 323
  • Cz 350 12V, Jawa 638,1, Jawa 300CL
Odp: Jesienny zlot Jawerów 15-17 września 2023 w OSW "Stara Dąbrowa"
« Odpowiedź #62 dnia: Sierpień 02, 2023, 10:36:47 »

0. Elkinio   
0. Xaff
1. Kanter+Daria
2. azbescik2, Atram, Gabrysia, Staruszek
3. Dziuk
4. Bison i Ania
5. Maliniak - a moszna od czwartku ?
6. Renegade Andzia Olo
7. Killler
8. Czmielu + Kasia
9. Gregor+Aga
10. Mrówa+Kasia
11. Urban+Gosia
12. grześ350 +ekipa 5 osób i od czwartku
13. Łukasz
14. Zysiu i Renia
15. Antalia
16. Bodzio + Marlena
17. Adam112
18. Orzeszek
19. To_Lipa + 50/50 2 osoby
20. Pietras
21. Arturez
22. Rozztocz
23. Zenek
24. Posiadacz
25. Robert
26. Tomi
27. Jawolotmen
28. Waldip
29. Darol73+Aga
30. Arajs
31 Adamu2T
32.Lemur
33. Pawand
34. Saszek+Patrycja
35. Karolex
36. Sebaxll - (piątek-sobota).
Zapisane

PanG

  • Świeżak
  • *
  • Offline Offline
  • Wiadomości: 42
  • U siebie rób jak u siebie
Odp: Jesienny zlot Jawerów 15-17 września 2023 w OSW "Stara Dąbrowa"
« Odpowiedź #63 dnia: Sierpień 02, 2023, 10:57:47 »

A jakieś wjazdówki dla odwiedzających bez noclegu?

Ewentualnie jedna noc pod namiotem to też opłata jak za całą imprezę?
Zapisane

Czmielu

  • Jawer Weteran
  • *****
  • Offline Offline
  • Wiadomości: 666
  • knedel knedel knedel
Odp: Jesienny zlot Jawerów 15-17 września 2023 w OSW "Stara Dąbrowa"
« Odpowiedź #64 dnia: Sierpień 02, 2023, 11:45:14 »

No i się zaczęło :)  ;D .....,pozdrawiam organizatorów
Zapisane
Čz 472.6 87'
Jawa 250 353 60' + Velorex 560+ PAV 40
Jawa 638-5 87'
ČZ 472.5 x3
Jawa 350 638.1x2
Jawa 634-638 "tęczówka" + velorex 562
Jawa 639 91'
ČZ  175/450 62'

tel. 508 168 776

Arturez

  • Secretary JAWA-ČEZET KLUB POLSKA
  • Global Moderator
  • *****
  • Offline Offline
  • Wiadomości: 672
Odp: Jesienny zlot Jawerów 15-17 września 2023 w OSW "Stara Dąbrowa"
« Odpowiedź #65 dnia: Sierpień 02, 2023, 11:53:07 »

No i się zaczęło :)  ;D .....,pozdrawiam organizatorów
Standard.
Organizatorom życzę świętej cierpliwości :)
Zapisane

Maliniasty

  • Murarz, piekarz, akrobata, z zamiłowania mechanik.
  • Global Moderator
  • *****
  • Offline Offline
  • Wiadomości: 3253
  • Panie... a kto to poskłada...
Odp: Jesienny zlot Jawerów 15-17 września 2023 w OSW "Stara Dąbrowa"
« Odpowiedź #66 dnia: Sierpień 02, 2023, 12:01:52 »

Poszła wpłata!  :D
Zapisane
Motocykle wciągają jak woźny flaszkę :)

sancho

  • Starszy Jawer
  • ****
  • Offline Offline
  • Wiadomości: 365
  • Jawa 634-7 83r.
Odp: Jesienny zlot Jawerów 15-17 września 2023 w OSW "Stara Dąbrowa"
« Odpowiedź #67 dnia: Sierpień 02, 2023, 14:41:47 »

0. Elkinio   
0. Xaff
1. Kanter+Daria
2. azbescik2, Atram, Gabrysia, Staruszek
3. Dziuk
4. Bison i Ania
5. Maliniak - a moszna od czwartku ?
6. Renegade Andzia Olo
7. Killler
8. Czmielu + Kasia
9. Gregor+Aga
10. Mrówa+Kasia
11. Urban+Gosia
12. grześ350 +ekipa 5 osób i od czwartku
13. Łukasz
14. Zysiu i Renia
15. Antalia+sancho(na razie 50/50)
16. Bodzio + Marlena
17. Adam112
18. Orzeszek
19. To_Lipa + 50/50 2 osoby
20. Pietras
21. Arturez
22. Rozztocz
23. Zenek
24. Posiadacz
25. Robert
26. Tomi
27. Jawolotmen
28. Waldip
29. Darol73+Aga
30. Arajs
31 Adamu2T
32.Lemur
33. Pawand
34. Saszek+Patrycja
35. Karolex
36. Sebaxll - (piątek-sobota)
« Ostatnia zmiana: Sierpień 02, 2023, 14:43:54 wysłana przez sancho »
Zapisane

DziadekJacek

  • Global Moderator
  • *****
  • Offline Offline
  • Wiadomości: 1780
  • Jawa 350
Odp: Jesienny zlot Jawerów 15-17 września 2023 w OSW "Stara Dąbrowa"
« Odpowiedź #68 dnia: Sierpień 02, 2023, 18:34:58 »


0. Elkinio   
0. Xaff
1. Kanter+Daria
2. azbescik2, Atram, Gabrysia, Staruszek
3. Dziuk
4. Bison i Ania
5. Maliniak - a moszna od czwartku ?
6. Renegade Andzia Olo
7. Killler
8. Czmielu + Kasia
9. Gregor+Aga
10. Mrówa+Kasia
11. Urban+Gosia
12. grześ350 +ekipa 5 osób i od czwartku
13. Łukasz
14. Zysiu i Renia
15. Antalia+sancho(na razie 50/50)
16. Bodzio + Marlena
17. Adam112
18. Orzeszek
19. To_Lipa + 50/50 2 osoby
20. Pietras
21. Arturez
22. Rozztocz
23. Zenek
24. Posiadacz
25. Robert
26. Tomi
27. Jawolotmen
28. Waldip
29. Darol73+Aga
30. Arajs
31 Adamu2T
32.Lemur
33. Pawand
34. Saszek+Patrycja
35. Karolex
36. Sebaxll - (piątek-sobota)
37.Pióro
Zapisane
Jeśli go nie znałeś,to nie żałuj,nie!.Bo przyjaciela straciłbyś.

elkinio

  • President JAWA-ČEZET KLUB POLSKA
  • Administrator
  • *****
  • Offline Offline
  • Wiadomości: 2937
Odp: Jesienny zlot Jawerów 15-17 września 2023 w OSW "Stara Dąbrowa"
« Odpowiedź #69 dnia: Sierpień 04, 2023, 15:42:54 »

Zlot Jawerów bez MZ- tki i Pióra byłby nieważny  ;D
Zapisane
Jawa 559 z Velorex 560, Jawa 634 i kilka innych

Maliniasty

  • Murarz, piekarz, akrobata, z zamiłowania mechanik.
  • Global Moderator
  • *****
  • Offline Offline
  • Wiadomości: 3253
  • Panie... a kto to poskłada...
Odp: Jesienny zlot Jawerów 15-17 września 2023 w OSW "Stara Dąbrowa"
« Odpowiedź #70 dnia: Sierpień 04, 2023, 15:52:05 »

Zlot Jawerów bez MZ- tki i Pióra byłby nieważny  ;D
Czy na terenie ośrodka są jakieś wąwozy? Krzaki? Tak dla kolegi pytam  :P
Zapisane
Motocykle wciągają jak woźny flaszkę :)

elkinio

  • President JAWA-ČEZET KLUB POLSKA
  • Administrator
  • *****
  • Offline Offline
  • Wiadomości: 2937
Odp: Jesienny zlot Jawerów 15-17 września 2023 w OSW "Stara Dąbrowa"
« Odpowiedź #71 dnia: Sierpień 04, 2023, 16:07:44 »

Płasko ale ośrodek nie zgodził się na wycięcie wszystkich drzew i krzaków  ;D
Zapisane
Jawa 559 z Velorex 560, Jawa 634 i kilka innych

DziadekJacek

  • Global Moderator
  • *****
  • Offline Offline
  • Wiadomości: 1780
  • Jawa 350
Odp: Jesienny zlot Jawerów 15-17 września 2023 w OSW "Stara Dąbrowa"
« Odpowiedź #72 dnia: Sierpień 04, 2023, 17:34:22 »

Przekażę.
Zapisane
Jeśli go nie znałeś,to nie żałuj,nie!.Bo przyjaciela straciłbyś.

Matexx

  • Starszy Jawer
  • ****
  • Offline Offline
  • Wiadomości: 258
  • Piekielna Tęczówka
Odp: Jesienny zlot Jawerów 15-17 września 2023 w OSW "Stara Dąbrowa"
« Odpowiedź #73 dnia: Sierpień 04, 2023, 23:30:09 »

0. Elkinio   
0. Xaff
1. Kanter+Daria
2. azbescik2, Atram, Gabrysia, Staruszek
3. Dziuk
4. Bison i Ania
5. Maliniak - a moszna od czwartku ?
6. Renegade Andzia Olo
7. Killler
8. Czmielu + Kasia
9. Gregor+Aga
10. Mrówa+Kasia
11. Urban+Gosia
12. grześ350 +ekipa 5 osób i od czwartku
13. Łukasz
14. Zysiu i Renia
15. Antalia+sancho(na razie 50/50)
16. Bodzio + Marlena
17. Adam112
18. Orzeszek
19. To_Lipa + 50/50 2 osoby
20. Pietras
21. Arturez
22. Rozztocz
23. Zenek
24. Posiadacz
25. Robert
26. Tomi
27. Jawolotmen
28. Waldip
29. Darol73+Aga
30. Arajs
31 Adamu2T
32.Lemur
33. Pawand
34. Saszek+Patrycja
35. Karolex
36. Sebaxll - (piątek-sobota)
37.Pióro
38.Matexx

xepher

  • Jawer Weteran
  • *****
  • Offline Offline
  • Wiadomości: 641
  • Motór nie umiera nigdy
Odp: Jesienny zlot Jawerów 15-17 września 2023 w OSW "Stara Dąbrowa"
« Odpowiedź #74 dnia: Sierpień 05, 2023, 17:42:16 »

0. Elkinio   
0. Xaff
1. Kanter+Daria
2. azbescik2, Atram, Gabrysia, Staruszek
3. Dziuk
4. Bison i Ania
5. Maliniak - a moszna od czwartku ?
6. Renegade Andzia Olo
7. Killler
8. Czmielu + Kasia
9. Gregor+Aga
10. Mrówa+Kasia
11. Urban+Gosia
12. grześ350 +ekipa 5 osób i od czwartku
13. Łukasz
14. Zysiu i Renia
15. Antalia+sancho(na razie 50/50)
16. Bodzio + Marlena
17. Adam112
18. Orzeszek
19. To_Lipa + 50/50 2 osoby
20. Pietras
21. Arturez
22. Rozztocz
23. Zenek
24. Posiadacz
25. Robert
26. Tomi
27. Jawolotmen
28. Waldip
29. Darol73+Aga
30. Arajs
31 Adamu2T
32.Lemur
33. Pawand
34. Saszek+Patrycja
35. Karolex
36. Sebaxll - (piątek-sobota)
37.Pióro
38.Matexx
39. xepher
Zapisane
"Jak dwumetrowy, stu kilowy facet może jechać na motorynce?!"
CZ 350 472.4 i inne.
Nowy Sącz 793621301
Strony: 1 2 [3] 4 5 ... 8   Do góry
 


Podobne Tematy

  Temat / Zaczęty przez Odpowiedzi Ostatnia wiadomość
497 Odpowiedzi
104305 Wyświetleń
Ostatnia wiadomość Styczeń 04, 2014, 19:26:10
wysłana przez Maliniasty
162 Odpowiedzi
42023 Wyświetleń
Ostatnia wiadomość Maj 01, 2016, 07:08:13
wysłana przez czjawa
176 Odpowiedzi
23401 Wyświetleń
Ostatnia wiadomość Sierpień 19, 2020, 21:18:00
wysłana przez xepher
253 Odpowiedzi
32033 Wyświetleń
Ostatnia wiadomość Wrzesień 28, 2020, 17:15:01
wysłana przez Bison
249 Odpowiedzi
26863 Wyświetleń
Ostatnia wiadomość Wrzesień 16, 2021, 22:21:00
wysłana przez waldip